The term mindfulness can be misleading, as it seems for some people to point to thinking which is equated with the mind. Mindfulness is a usual translation of the Pali word ‘sati. ’ A truer translation would perhaps be recollective awareness; literally ‘going back and remembering. ’ Perhaps just the term awareness is good, too, as it connotes something holistic. Read Field Note
Mindfulness and Awareness
September 9, 2017
